13_01_126

Mount Athos Repository Home

ΕΛ | EN Help

Document Request

13_01_126

http://hdl.handle.net/20.500.11957/127391

Manuscript No:	0126
From:	1701
To:	1800
To (century):	18ος
Material:	Paper
Dimensions:	191 Χ 130
Number of ff or/and pp:	fols. ΙΙ+47+α'
Scribe(s):	Kyrillos monk Nafpaktios (of Nafpaktos)
Title:	13_01_126
Language:	Greek
Content:	fols. lr-15v: Divine Liturgy of Saint John Chrysostom φφ. lr-15v: Λειτουργία Ιωάννου του Χρυσοστόμου. fols. 16r-37r: Divine Liturgy of Saint Basil the Great φφ. 16r-37r: Λειτουργία Μ. Βασιλείου. fols. 37ν-46ν: Divine Liturgy of the Presanctified Gifts φφ. 37ν-46ν: Λειτουργία των Προηγιασμένων. fol. 47r: Gospel reading of the Great Supplicatory Canon φ. 47r: Ευαγγελική περικοπή του μεγάλου παρακλητικού κανόνα. fol. 47ν-flyleaf αr: Office of the Elevation of the Mother of God φ. 47ν-πφ. αr: Ακολουθία του υψώματος της Παναγίας.
Notes info:	Note kind: Note recording events and moments Note position: fol. Iv Note text: Remember Lord of the soul of your servant Ilias and his wife, and Konstantinos (Constantine) Ilia and his child [Μνήστητι Κύριε της ψυχής του δούλου σου Ηλήας και της συμβύας αυτού, και Κονστ(αντί)νου Ηλία άμα σιβίου και το(υ) τέκνου αυτού.] Note kind: Note recording events and moments Note position: fol. IIr Note text: Month of May, on the feast of All Saints I took for the liturgy 3 aspra [Εν μινί Μαΐου είς τά(ς) χζ τον αγ(ίων) Πάν( των) επήρα διά λει(τουργίας) γ' ασ(πρα) όσα με έκαμαν.] Note kind: Ownership note Note position: fol. IIr Note text: This book belongs to Saint George the Great Martyr and (if) he wants to help us the blessed [Αυτώ το βεβλήον ήναι τού αγίου Γεοργήου τού μεγαλομάρτουρος και τροπειοφώρι, και θέλη μας βουηθήσι ο τρησμακάριστος.] Note kind: Scribal note Note position: fol. 1r Note text: I sign myself kyr Dimitrios (…) blessing of Jesus Christ, Amen. End [Όθεν επαιγράφω εγώ ώ Κύρυε Κύρ Δημήτρηους είς πόλλυν τής άνοθεν έναίων βασιλύος δια την χάρην τού Κυρήου ημών Ιυσού Χρηστώ, αμήν. Τέλος.] Note kind: Note recording events and moments Note position: fol. 2v Note text: Monk Dionysios and his escort [Διονισίου μοναχού και τας σινοδίας αυτού] Note kind: Other Note position: fol. 10v Note text: Dionysios (4 times) [Διονύσιος (4 φορές).] Note kind: Note recording events and moments Note position: fol. 22v Note text: 1858 came the child to us as novice [Είς τάς 1858 ήρθι τού πεδίον εις οι μάς (ύ)ποταχτηχός.] Note kind: Note recording events and moments Note position: fol. 30r Note text: Remember Lord the souls of your servants Ioannis (John) and Skevo (Paraskevi) and their children and his children [Μνήσθητι Κ(ύρι)ε τάς ψυχάς των δούλων σου Ιω(άννου) και Σκεβώς και των τεκνών αυφθόν [=αύτων] και των τεκνών αυτού.] Note kind: Other Note position: fol. 41v Note text: I Dionysios and if this is the will of God I want to become deacon until the end of my life ['Εγω ό Δηονίσηος και νίνε [= και αν είναι] θέλημα τού Κηρήου θέλο να γένου διάκονος έος τού τέλος.] Note kind: Scribal note Note position: flyleaf. αr Note text: Dimitrios (3 times). The hand of Dimitrios wrote on Sunday 1853 22 May mode plagal d [Δημητρίου (3 φορές). Του χυρ [=το χέρι] του Δημητρήου εγράφυ Μαίρα Κυριακύ 1853 της 22 Μαΐου στίχος [=ηχος] πλ. δ'.]
General description of decoration:	headtitles and initials with red ink.
Condition:	Μέτρια
Board material:	Wood
Cover material:	Leather
Binding decoration:	Print
Bibliography:	Π. Σωτηρούδης, Ιερά Μονή Σίμωνος Πέτρας. Κατάλογος Ελληνικών Χειρογράφων, Άγιον Όρος 2012, σ. 188-190. Π. Σωτηρούδης, «Παλαιογραφικά από την Ιερά Μονή Σίμωνος Πέτρας», ΕΕΦΣΠΘ περ. Β´ 4 (1994) 235-237, εικ. 7.
Monastery:	Simonos Petras Monastery
Appears in Collections:	Manuscripts

Files in This Item:

There are no files associated with this item.